Die umfangreiche „Instruction für den Gärtner, welcher den grossherzogl. botanischen Garten zu Jena unter Direktion des Herrn Hofrath und Professor D. Voigt künftig zu besorgen hat“ vom 10. April 1819 gehört zu den amtlichen Dokumenten und zeugt von der Vielschichtigkeit von Goethes Arbeit. Dieses Schriftstück ist in der Handschrift von Goethes Privatsekretär Theodor Kräuter (1790–1856) geschrieben und trägt Goethes eigenhändige Unterschrift.